Từ điển HSK / 无偿
无偿
Hán Việt: vô thườngtính từHSK 7–9
không đền bù; miễn phí; không lấy công
Ví dụ
多年来,他一直无偿为山区儿童提供教育帮助。
duō nián lái, tā yìzhí wúcháng wèi shānqū értóng tígōng jiàoyù bāngzhù.
Nhiều năm qua, anh ấy luôn miễn phí hỗ trợ giáo dục cho trẻ em vùng núi.
Cụm thường gặp
- 无偿献血 - hiến máu không lấy tiền
- 无偿服务 - phục vụ miễn phí
- 无偿转让 - chuyển nhượng không bồi thường
Từ cùng chữ
无 vôCả họ 69 từ →
- 无法wúfǎvô phápkhông thể, không có cách nào
- 无聊wúliáovô liêubuồn chán, nhàm chán, vô vị
- 无论wúlùnvô luậnbất kể, dù... cũng
- 无关wúguānvô quankhông liên quan, không dính dáng
- 无奈wúnàivô nạibất lực, không biết làm sao, đành chịu; ngặt nỗi, khốn nỗi (nối câu chỉ điều đáng tiếc)
- 无数wúshù✓ vô sốvô số, nhiều không đếm xuể
偿 thường
- 补偿bǔchángbổ thườngbồi thường; đền bù; bù đắp
- 赔偿péicháng✓ bồi thườngbồi thường, đền bù
- 偿还chánghuánthường hoànhoàn trả; trả (nợ nần, khoản vay)
- 得不偿失débùchángshīđắc bất thường thấtđược chẳng bù mất; lợi bất cập hại; cái được không đủ bù cái mất
- 如愿以偿rúyuànyǐchángnhư nguyện dĩ thườngđược toại nguyện; đạt được điều hằng mong ước
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.