Từ điển HSK / 系
系
Hán Việt: hệdanh từHSK 5
khoa (trong trường đại học); hệ, hệ thống; mối quan hệ, liên hệ
Từ có nhiều cách đọc - giọng máy đọc cả câu ví dụ để đúng âm.
Nghĩa theo từ loại
名
khoa (trong trường đại học)
他是历史系的学生。
tā shì lìshǐ xì de xuésheng.
Cậu ấy là sinh viên khoa Lịch sử.
hệ; hệ thống; loạt
太阳系有八颗行星。
tài yáng xì yǒu bā kē xíng xīng.
Hệ mặt trời có tám hành tinh.
mối quan hệ, liên hệ
这两件事没有关系。
zhè liǎng jiàn shì méi yǒu guān xì.
Hai việc này không có quan hệ gì.
Cụm thường gặp
- 中文系 - khoa tiếng Trung
- 系统 - hệ thống
- 关系 - mối quan hệ
Từ cùng chữ
系 hệCả họ 8 từ →
- 没关系méiguānximột quan hệkhông sao; không có gì
- 关系guānxìquan hệmối quan hệ; sự liên hệ; liên quan; dính líu đến
- 联系liánxì✓ liên hệliên hệ, liên lạc
- 系统xìtǒng✓ hệ thốnghệ thống; có hệ thống, có hệ thống bài bản
- 体系tǐxìthể hệhệ thống (chỉnh thể có tổ chức)
- 系列xìlièhệ liệtloạt, chuỗi, dòng (sự vật liên quan thành bộ)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.