Từ điển HSK / 由于
由于
Hán Việt: do vugiới từ, liên từHSK 4
do; vì (nguyên nhân); bởi vì; vì lẽ
Nghĩa theo từ loại
介
do; vì (nguyên nhân)
由于天气不好,比赛推迟了。
yóuyú tiānqì bù hǎo, bǐsài tuīchí le.
Do thời tiết xấu, trận đấu bị hoãn lại.
连
bởi vì; vì lẽ
由于他努力学习,所以进步很快。
yóuyú tā nǔlì xuéxí, suǒyǐ jìnbù hěn kuài.
Vì anh ấy chăm chỉ học tập, nên tiến bộ rất nhanh.
Cụm thường gặp
- 由于下雨 - do trời mưa
- 由于时间 - do thời gian
- 由于原因 - do nguyên nhân
Từ cùng chữ
由 doCả họ 9 từ →
- 理由lǐyóu✓ lý dolý do, lẽ
- 由此yóucǐdo thửtừ đó, do vậy
- 自由zìyóu✓ tự dotự do; thoải mái; sự tự do
- 由来yóuláido lainguồn gốc, lai lịch, xuất xứ, căn nguyên
- 由衷yóuzhōngdo trungtự đáy lòng; chân thành; xuất phát từ nội tâm
- 不由得bùyóudebất do đắckhông cho phép; khiến người ta không thể không; bất giác; không kìm được, không nhịn được
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.