Từ điển HSK / 掌声
掌声
Hán Việt: chưởng thanhdanh từHSK 5
tiếng vỗ tay
Ví dụ
演出结束时,全场响起热烈的掌声。
yǎnchū jiéshù shí, quánchǎng xiǎngqǐ rèliè de zhǎngshēng.
Khi buổi biểu diễn kết thúc, cả khán phòng vang lên tiếng vỗ tay nhiệt liệt.
Cụm thường gặp
- 热烈的掌声 - tiếng vỗ tay nhiệt liệt
- 一片掌声 - một tràng vỗ tay
- 掌声雷动 - tiếng vỗ tay vang dội
Từ cùng chữ
掌 chưởng
- 鼓掌gǔzhǎngcổ chưởngvỗ tay, hoan hô
- 掌握zhǎngwòchưởng ácnắm vững; làm chủ; nắm bắt
- 巴掌bāzhangba chưởngbàn tay; lòng bàn tay; cái tát
- 手掌shǒuzhǎngthủ chưởnglòng bàn tay
- 掌舵zhǎngduòchưởng đàcầm lái (thuyền, tàu); (bóng) nắm quyền chỉ đạo, chèo lái đại cục
- 掌管zhǎngguǎnchưởng quảnnắm giữ, quản lý, phụ trách (quyền hành, công việc)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.