Từ điển HSK / 占据
占据
Hán Việt: ✓ chiếm cứđộng từHSK 6
chiếm giữ, chiếm cứ
Ví dụ
这个企业占据了很大的市场份额。
zhège qǐyè zhànjù le hěn dà de shìchǎng fèn'é.
Doanh nghiệp này chiếm giữ một thị phần rất lớn.
Cụm thường gặp
- 占据市场 - chiếm lĩnh thị trường
- 占据要地 - chiếm giữ vị trí hiểm yếu
- 占据主导 - chiếm vị thế chủ đạo
Từ cùng chữ
占 chiếmCả họ 10 từ →
- 占线zhànxiànchiếm tuyếnbận máy (điện thoại)
- 占比zhànbǐchiếm tỷtỷ lệ chiếm, tỷ trọng
- 占有zhànyǒu✓ chiếm hữuchiếm hữu, sở hữu, nắm giữ
- 霸占bàzhànbá chiếmchiếm đoạt; chiếm giữ ngang ngược (bằng thế lực, vũ lực)
- 强占qiángzhàn✓ cưỡng chiếmchiếm đoạt bằng vũ lực; cưỡng chiếm
- 侵占qīnzhàn✓ xâm chiếmchiếm đoạt; xâm chiếm (tài sản, đất đai của người khác)
据 cứCả họ 11 từ →
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.