Từ điển HSK / 整治
整治
Hán Việt: ✓ chỉnh trịđộng từHSK 7–9
chỉnh trị, trị lý, cải tạo, sửa sang (môi trường, trật tự...)
Ví dụ
政府投入大量资金整治这条河流。
zhèngfǔ tóurù dàliàng zījīn zhěngzhì zhè tiáo héliú.
Chính phủ đầu tư nhiều kinh phí để cải tạo con sông này.
Cụm thường gặp
- 整治环境 - cải tạo môi trường
- 整治污染 - xử lý ô nhiễm
- 整治河道 - chỉnh trị lòng sông
Từ cùng chữ
整 chỉnhCả họ 13 từ →
治 trịCả họ 13 từ →
- 政治zhèngzhì✓ chính trịchính trị
- 治疗zhìliáotrị liệuđiều trị; chữa trị
- 防治fángzhì✓ phòng trịphòng trị, phòng ngừa và chữa trị (bệnh, tai họa)
- 治理zhìlǐtrị lýquản lý, cai quản (đất nước, xã hội); xử lý; chỉnh trị, cải tạo (ô nhiễm, sông ngòi)
- 法治fǎzhì✓ pháp trịpháp trị; sự cai trị bằng pháp luật (đối lập với nhân trị)
- 根治gēnzhìcăn trịchữa tận gốc; trị dứt điểm; giải quyết triệt để
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.