Từ điển HSK / 侦探

侦探

Hán Việt: ✓ trinh thámdanh từ, động từHSK 7–9

thám tử; người điều tra, dò xét vụ án; trinh thám; bí mật điều tra, dò xét (tình báo, án tình)

Nghĩa theo từ loại

名

thám tử; người điều tra, dò xét vụ án

那位私家侦探破获了不少奇案。

nà wèi sījiā zhēntàn pòhuò le bù shǎo qí àn.

Vị thám tử tư ấy đã phá không ít vụ án ly kỳ.

动

trinh thám; bí mật điều tra, dò xét (tình báo, án tình)

他奉命潜入敌营侦探军情。

tā fèngmìng qiánrù dí yíng zhēntàn jūnqíng.

Anh ấy phụng mệnh thâm nhập trại địch để dò xét tình hình quân sự.

Cụm thường gặp

  • 私家侦探 - thám tử tư
  • 侦探小说 - tiểu thuyết trinh thám
  • 侦探敌情 - dò xét tình hình địch

Từ cùng chữ

探 thámCả họ 11 từ →

Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.

Luyện từ vựng HSK