Tới nội dung
家
Nhà
書
Sách
Đã lưu
學
Học
Ôn tập
Sổ tay
Từ vựng
Luyện nghe
Cấp độ
Xếp lớp
Kiểm tra cấp
查
Tra cứu
Từ điển HSK
Thành ngữ
Cây Hán Việt
Bộ thủ
Bính âm
譯
Dịch nhanh
墨
Tôi
Tra
Sách
Học
Tra cứu
Dịch nhanh
+ Nhúng link
Tiến cử
Đã lưu
Gửi Tâm Thư
Nền
Sáng
Giấy cũ
Tối
Theo máy
Từ điển HSK
Từ điển
Thành ngữ
Chữ gốc
Bộ thủ
Âm tiết
Tất cả
HSK 1
HSK 2
HSK 3
HSK 4
HSK 5
HSK 6
HSK 7–9
43 kết quả
43 kết quả · cấp theo HSK 3.0
Nghĩa có “hoc”
念书
niànshū
niệm thư
HSK 6
học, đi học; đọc thành tiếng (bài học)
乘
chéng
thừa
HSK 6
đi, đáp, cưỡi (phương tiện); nhân (phép nhân trong toán học); nhân lúc, thừa dịp (lợi dụng cơ hội)
除
chú
trừ
HSK 6
trừ khử, loại bỏ, dọn sạch; chia (phép chia trong toán học); ngoài...ra, trừ (không tính vào)
官
guān
quan
HSK 6
quan chức, chức quan; (sinh học) cơ quan, giác quan
所
suǒ
sở
HSK 6
(trợ từ) đặt trước động từ tạo cụm danh từ: điều/cái mà...; (lượng từ) dùng cho trường học, bệnh viện, nhà cửa
业
yè
nghiệp
HSK 6
ngành, nghề (hậu tố chỉ ngành nghề); nghề nghiệp; sự nghiệp; học nghiệp
病毒
bìngdú
bệnh độc
HSK 6
virus; siêu vi (sinh học); virus (máy tính)
必修
bìxiū
tất tu
HSK 6
bắt buộc phải học; bắt buộc (môn học)
补课
bǔkè
bổ khoá
HSK 6
học bù; dạy bù; bổ túc bài học
补习
bǔxí
bổ tập
HSK 6
học thêm; bổ túc; phụ đạo
创办
chuàngbàn
sáng biện
HSK 6
sáng lập, thành lập (tổ chức, trường học, báo chí)
创立
chuànglì
✓ sáng lập
HSK 6
sáng lập, khai sáng, lập nên (học thuyết, tổ chức)
辅导
fǔdǎo
✓ phụ đạo
HSK 6
phụ đạo, kèm cặp, hướng dẫn (học tập)
故障
gùzhàng
cố chướng
HSK 6
sự cố; hỏng hóc, trục trặc
还原
huányuán
✓ hoàn nguyên
HSK 6
khôi phục nguyên trạng, phục hồi; hoàn nguyên (hóa học)
教训
jiàoxùn
giáo huấn
HSK 6
dạy dỗ, quở trách, cho một bài học; bài học (kinh nghiệm rút ra từ sai lầm)
借鉴
jièjiàn
tá giám
HSK 6
học hỏi, tham khảo, rút kinh nghiệm (từ cái khác)
就读
jiùdú
tựu độc
HSK 6
theo học, học tập (tại một trường)
开设
kāishè
khai thiết
HSK 6
mở, thiết lập (lớp học, cửa hàng, khóa học)
考古
kǎogǔ
✓ khảo cổ
HSK 6
khảo cổ, làm công tác khảo cổ; khảo cổ học
科幻
kēhuàn
khoa ảo
HSK 6
khoa học viễn tưởng
科目
kēmù
✓ khoa mục
HSK 6
môn học, khoa mục
科普
kēpǔ
khoa phổ
HSK 6
phổ biến khoa học (cho đại chúng); sự phổ biến khoa học đại chúng
理科
lǐkē
lý khoa
HSK 6
khoa học tự nhiên, ban tự nhiên (toán, lý, hóa...)
启示
qǐshì
khởi kỳ
HSK 6
gợi mở; khải thị; chỉ ra (đạo lý); bài học; điều rút ra; sự gợi mở
入门
rùmén
✓ nhập môn
HSK 6
nhập môn, bắt đầu học, nắm được bước đầu; kiến thức nhập môn, sách vỡ lòng, bước khởi đầu
踏实
tāshi
đạp thực
HSK 6
(làm việc, học hành) chắc chắn, thiết thực, không hời hợt; (trong lòng) yên ổn, thanh thản, yên tâm
天文
tiānwén
✓ thiên văn
HSK 6
thiên văn (học); hiện tượng thiên thể
徒弟
túdì
✓ đồ đệ
HSK 6
đồ đệ, học trò, người học nghề
文具
wénjù
văn cụ
HSK 6
văn phòng phẩm; đồ dùng học tập, viết lách
文科
wénkē
văn khoa
HSK 6
khối ngành khoa học xã hội và nhân văn; ban xã hội
文艺
wényì
✓ văn nghệ
HSK 6
văn nghệ; văn học và nghệ thuật
吸取
xīqǔ
hấp thủ
HSK 6
hấp thụ; rút ra (bài học, kinh nghiệm)
选修
xuǎnxiū
tuyển tu
HSK 6
học tự chọn, chọn học (môn)
用功
yònggōng
✓ dụng công
HSK 6
dụng công, dốc sức học, chuyên tâm học; chăm chỉ, siêng năng (học tập)
元素
yuánsù
✓ nguyên tố
HSK 6
nguyên tố (hóa học); yếu tố, thành tố cấu thành
招收
zhāoshōu
chiêu thu
HSK 6
tuyển, chiêu nạp, thu nhận (học viên, nhân viên)
Âm Hán Việt “hoc”
学会
xuéhuì
học hội
HSK 6
hội, hội học thuật; học được, học thành thạo, học cách
学位
xuéwèi
✓ học vị
HSK 6
học vị, bằng cấp
学问
xuéwen
✓ học vấn
HSK 6
học vấn, kiến thức; điều đáng học hỏi
学员
xuéyuán
✓ học viên
HSK 6
học viên
好学
hàoxué
✓ hiếu học
HSK 6
hiếu học; ham học
升学
shēngxué
thăng học
HSK 6
học lên; thi đỗ vào bậc học cao hơn