Từ điển HSK / 安宁
安宁
Hán Việt: an ninhtính từHSK 7–9
yên bình; yên tĩnh; (nội tâm) thanh thản
Ví dụ
他退休后过着安宁的生活。
tā tuìxiū hòu guò zhe ānníng de shēnghuó.
Sau khi nghỉ hưu ông sống một cuộc đời yên bình.
Cụm thường gặp
- 社会安宁 - xã hội yên bình
- 内心安宁 - nội tâm thanh thản
- 不得安宁 - không được yên
Từ cùng chữ
安 anCả họ 33 từ →
宁 ninh
- 宁静níngjìngninh tĩnhyên tĩnh; tĩnh lặng; thanh bình
- 宁可nìngkěninh khảthà; thà rằng (chọn cái này hơn cái kia)
- 宁愿nìngyuànninh nguyệnthà; thà rằng; cam lòng
- 宁平Níngpíng✓ ninh bìnhNinh Bình (tỉnh của Việt Nam)
- 西宁Xīníng✓ tây ninhTây Ninh (tỉnh của Việt Nam)
- 宁顺Níngshùn✓ ninh thuậnNinh Thuận (tỉnh/thành của Việt Nam)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.