Từ điển HSK / 成功
成功
Hán Việt: ✓ thành côngđộng từ, tính từHSK 4
thành công; làm được; thành công; có thành tựu
Nghĩa theo từ loại
动
thành công; làm được
这次实验终于成功了。
zhè cì shíyàn zhōngyú chénggōng le.
Lần thí nghiệm này cuối cùng đã thành công.
形
thành công; có thành tựu
他是一个很成功的商人。
tā shì yí ge hěn chénggōng de shāngrén.
Anh ấy là một thương nhân rất thành đạt.
Cụm thường gặp
- 取得成功 - đạt thành công
- 成功的人 - người thành công
- 实验成功 - thí nghiệm thành công
Từ cùng chữ
成 thànhCả họ 58 từ →
功 côngCả họ 17 từ →
- 功夫gōngfu✓ công phuvõ thuật, công phu; thời gian, công sức
- 功课gōngkècông khoábài tập, bài học
- 功能gōngnéngcông năngchức năng, công dụng
- 功效gōngxiào✓ công hiệucông hiệu; tác dụng, hiệu quả
- 用功yònggōng✓ dụng côngdụng công, dốc sức học, chuyên tâm học; chăm chỉ, siêng năng (học tập)
- 下功夫xiàgōngfuhạ công phubỏ công sức, dốc sức, chịu khó
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.