Từ điển HSK / 穿过
穿过
Hán Việt: xuyên quáđộng từHSK 6
đi xuyên qua, băng qua, len qua
Ví dụ
我们穿过树林来到河边。
wǒmen chuānguò shùlín láidào hé biān.
Chúng tôi băng qua rừng cây đến bên sông.
Cụm thường gặp
- 穿过马路 - băng qua đường
- 穿过人群 - len qua đám đông
- 穿过隧道 - đi qua đường hầm
Từ cùng chữ
穿 xuyênCả họ 7 từ →
- 穿梭chuānsuōxuyên thoađi lại như thoi đưa; qua lại nhộn nhịp không ngừng
- 穿越chuānyuèxuyên việtxuyên qua; băng qua, vượt qua (không gian); xuyên không; du hành vượt thời gian (trong truyện, phim)
- 穿着chuānzhuóxuyên trướccách ăn mặc; trang phục, cách phục sức
- 贯穿guànchuānquán xuyênxuyên suốt; chạy suốt; quán xuyến (chủ đề, mạch)
- 水滴石穿shuǐdī-shíchuānthuỷ chích thạch xuyênnước chảy đá mòn; kiên trì bền bỉ ắt thành công
- 试穿shìchuānthí xuyênmặc thử; đi thử (giày)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.