Từ điển HSK / 断章取义

断章取义

Hán Việt: ✓ đoạn chương thủ nghĩathành ngữHSK 7–9

cắt xén nghĩa gốc, trích dẫn ngoài ngữ cảnh, đoạn chương thủ nghĩa

Ví dụ

引用别人的话不能断章取义。

yǐnyòng biérén de huà bù néng duànzhāng-qǔyì.

Trích lời người khác không được cắt xén ngoài ngữ cảnh.

Cụm thường gặp

  • 断章取义地引用 - trích dẫn cắt xén
  • 别断章取义 - đừng xuyên tạc ngữ cảnh
  • 断章取义歪曲原意 - bóp méo nghĩa gốc

Từ cùng chữ

断 đoạnCả họ 17 từ →

章 chươngCả họ 13 từ →

Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.

Luyện từ vựng HSK