Từ điển HSK / 欢呼
欢呼
Hán Việt: ✓ hoan hôđộng từHSK 7–9
reo hò; hoan hô; reo mừng (biểu thị vui sướng, ủng hộ)
Ví dụ
人群向凯旋的运动员热烈欢呼。
rénqún xiàng kǎixuán de yùndòngyuán rèliè huānhū.
Đám đông nhiệt liệt reo hò chào đón vận động viên khải hoàn.
Cụm thường gặp
- 热烈欢呼 - nhiệt liệt reo hò
- 欢呼雀跃 - reo mừng nhảy nhót
- 高声欢呼 - reo hò vang dội
Từ cùng chữ
欢 hoan
- 喜欢xǐhuanhỷ hoanthích; yêu thích
- 欢迎huānyínghoan nghinhchào mừng; hoan nghênh
- 欢乐huānlèhoan lạcvui vẻ, vui sướng, hân hoan
- 欢聚huānjùhoan tụsum họp vui vẻ; tụ họp vui vầy
- 欢快huānkuàihoan khoáivui tươi; rộn ràng; hân hoan, vui vẻ nhẹ nhàng
- 狂欢kuánghuān✓ cuồng hoancuồng hoan; vui chơi tưng bừng; hoan hỉ cuồng nhiệt
呼 hôCả họ 10 từ →
- 打招呼dǎzhāohuđả chiêu hôchào hỏi; chào nhau; báo trước một tiếng; thông báo (cho biết)
- 呼吸hūxī✓ hô hấpthở; hô hấp
- 称呼chēnghu✓ xưng hôxưng hô, gọi (bằng tên gọi thể hiện quan hệ); cách xưng hô, danh xưng
- 呼唤hūhuànhô hoángọi, kêu gọi, cất tiếng gọi
- 呼救hūjiùhô cứukêu cứu (lớn tiếng cầu cứu)
- 呼声hūshēnghô thanhtiếng kêu gọi; tiếng nói (nguyện vọng, dư luận)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.