Từ điển HSK / 坚决
坚决
Hán Việt: ✓ kiên quyếttính từHSK 6
kiên quyết; dứt khoát (thái độ, hành động)
Ví dụ
他坚决反对这个方案。
tā jiānjué fǎnduì zhège fāng’àn.
Anh ấy kiên quyết phản đối phương án này.
Cụm thường gặp
- 态度坚决 - thái độ kiên quyết
- 坚决反对 - kiên quyết phản đối
- 坚决执行 - kiên quyết chấp hành
Từ cùng chữ
坚 kiên
- 坚持jiānchí✓ kiên trìkiên trì; giữ vững; bền bỉ
- 坚强jiānqiáng✓ kiên cườngkiên cường, mạnh mẽ
- 坚定jiāndìng✓ kiên địnhkiên định; vững vàng, không dao động; làm cho vững chắc; củng cố (ý chí, lòng tin)
- 坚固jiāngù✓ kiên cốkiên cố; vững chắc, bền chắc
- 坚硬jiānyìngkiên ngạnhcứng; cứng rắn (vật chất)
- 坚果jiānguǒkiên quảquả hạch; hạt (vỏ cứng, có nhân)
决 quyết
- 解决jiějué✓ giải quyếtgiải quyết
- 决定juédìng✓ quyết địnhquyết định; quyết định (sự quyết định)
- 决赛juésàiquyết táithi chung kết, đấu trận quyết định; trận chung kết
- 决心juéxīn✓ quyết tâmquyết tâm, ý chí; quyết tâm, nhất quyết
- 决策juécè✓ quyết sáchquyết sách, ra quyết định (mang tính chiến lược); quyết sách, sách lược đã định
- 表决biǎojué✓ biểu quyếtbiểu quyết
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.