Từ điển HSK / 鉴赏
鉴赏
Hán Việt: ✓ giám thưởngđộng từHSK 7–9
thưởng thức; giám thưởng, thẩm định và thưởng lãm (nghệ thuật, cổ vật)
Ví dụ
他很擅长鉴赏古代书画。
tā hěn shàncháng jiànshǎng gǔdài shūhuà.
Ông ấy rất giỏi thưởng thức thư họa cổ đại.
Cụm thường gặp
- 鉴赏艺术品 - thưởng thức tác phẩm nghệ thuật
- 鉴赏能力 - năng lực thẩm định
- 鉴赏古玩 - giám thưởng đồ cổ
Từ cùng chữ
鉴 giám
- 鉴定jiàndìng✓ giám địnhgiám định, thẩm định, đánh giá xác định; bản giám định, kết luận thẩm định
- 借鉴jièjiàntá giámhọc hỏi, tham khảo, rút kinh nghiệm (từ cái khác)
- 鉴别jiànbiégiám biệtgiám định; phân biệt, nhận biết (thật giả, tốt xấu)
- 鉴于jiànyúgiám vuxét thấy, căn cứ vào, dựa trên (đứng trước danh/cụm danh chỉ căn cứ); bởi vì, do (nối mệnh đề nêu lý do của quyết định)
赏 thưởngCả họ 6 từ →
- 欣赏xīnshǎnghân thưởngthưởng thức; quý trọng, đánh giá cao
- 观赏guānshǎngquan thưởngthưởng ngoạn, ngắm nhìn thưởng thức
- 赞赏zànshǎng✓ tán thưởngtán thưởng, khen ngợi, tán dương
- 奖赏jiǎngshǎngtưởng thưởngkhen thưởng, ban thưởng; phần thưởng
- 赏识shǎngshíthưởng thứccoi trọng; đánh giá cao; trọng dụng (nhận ra tài năng)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.