Từ điển HSK / 家世
家世
Hán Việt: ✓ gia thếdanh từHSK 7–9
gia thế, dòng dõi, xuất thân
Ví dụ
他出身名门，家世显赫。
tā chūshēn míngmén, jiāshì xiǎnhè.
Anh ấy xuất thân danh gia, gia thế lừng lẫy.
Cụm thường gặp
- 家世显赫 - gia thế lừng lẫy
- 家世背景 - bối cảnh gia thế
- 显赫的家世 - dòng dõi hiển hách
Từ cùng chữ
家 giaCả họ 44 từ →
世 thế
- 世界shìjiè✓ thế giớithế giới
- 世纪shìjì✓ thế kỷthế kỷ
- 去世qùshìkhứ thếqua đời; mất; từ trần
- 后世hòushì✓ hậu thếhậu thế, đời sau
- 世代shìdàithế đạinhiều đời, bao thế hệ; đời đời, từ đời này sang đời khác
- 世故shìgùthế cốsự đời, lẽ đời, kinh nghiệm đối nhân xử thế; từng trải, lọc lõi, khôn khéo giảo hoạt (thường mang nghĩa chê thiếu chân thành)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.