Từ điển HSK / 就座
就座
Hán Việt: tựu toạđộng từHSK 7–9
ngồi vào chỗ, an tọa
Ví dụ
请各位来宾按次序就座。
qǐng gèwèi láibīn àn cìxù jiùzuò.
Kính mời quý vị khách mời lần lượt an tọa.
Cụm thường gặp
- 对号就座 - ngồi đúng số ghế
- 依次就座 - lần lượt an tọa
- 请就座 - mời an tọa
Từ cùng chữ
就 tựuCả họ 18 từ →
- 就是jiùshìtựu thịchính là, đúng là (nhấn mạnh); cho dù, dù cho (nhượng bộ); đấy thôi (đặt cuối câu, nhấn mạnh khẳng định)
- 成就chéngjiù✓ thành tựuthành tựu, thành tích; tạo nên, làm nên (sự nghiệp)
- 就业jiùyètựu nghiệpcó việc làm, tìm được việc
- 就读jiùdútựu độctheo học, học tập (tại một trường)
- 就算jiùsuàntựu toáncho dù, dẫu cho
- 将就jiāngjiutướng tựutạm chấp nhận, miễn cưỡng dùng/làm cho qua, châm chước
座 toạCả họ 7 từ →
- 座位zuòwèitoạ vịchỗ ngồi
- 讲座jiǎngzuògiảng toạbuổi giảng, bài giảng chuyên đề
- 插座chāzuòsáp toạổ cắm điện
- 星座xīngzuòtinh toạchòm sao; cung hoàng đạo
- 座谈zuòtántoạ đàmtọa đàm; ngồi trao đổi, thảo luận không câu nệ hình thức
- 座右铭zuòyòumíngtoạ hữu minhphương châm; châm ngôn (câu tâm đắc đặt bên chỗ ngồi để tự nhắc mình)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.