Từ điển HSK / 刻意
刻意
Hán Việt: khắc ýphó từHSK 7–9
cố ý; có chủ tâm; dụng công (làm điều gì)
Ví dụ
她刻意回避这个敏感的话题。
tā kèyì huíbì zhège mǐngǎn de huàtí.
Cô ấy cố ý né tránh chủ đề nhạy cảm này.
Cụm thường gặp
- 刻意模仿 - cố ý bắt chước
- 刻意隐瞒 - cố tình giấu giếm
- 刻意讨好 - cố tình lấy lòng
Từ cùng chữ
刻 khắcCả họ 13 từ →
- 立刻lìkèlập khắcngay lập tức, tức thì
- 深刻shēnkèthâm khắcsâu sắc, thấm thía
- 时刻shíkè✓ thời khắcthời khắc; lúc; luôn luôn; mọi lúc
- 此刻cǐkèthử khắclúc này, giờ phút này
- 片刻piànkèphiến khắcchốc lát, khoảnh khắc, một lát
- 雕刻diāokè✓ điêu khắcđiêu khắc; chạm trổ (tạo hình trên vật liệu cứng); tác phẩm điêu khắc; đồ chạm trổ
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.