Từ điển HSK / 留言
留言
Hán Việt: lưu ngônđộng từ, danh từHSK 5
để lại lời nhắn; lời nhắn
Nghĩa theo từ loại
动
để lại lời nhắn
我不在的时候请帮我留言。
wǒ bú zài de shíhou qǐng bāng wǒ liúyán.
Lúc tôi không có ở đây xin hãy để lại lời nhắn giúp tôi.
名
lời nhắn
他给我发了一条留言。
tā gěi wǒ fā le yì tiáo liúyán.
Anh ấy gửi cho tôi một lời nhắn.
Cụm thường gặp
- 留言板 - bảng nhắn tin
- 给他留言 - để lại lời nhắn cho anh ấy
- 一条留言 - một lời nhắn
Từ cùng chữ
留 lưuCả họ 19 từ →
言 ngôn
- 语言yǔyánngữ ngônngôn ngữ
- 发言fāyán✓ phát ngônphát biểu; phát ngôn (nói trước đám đông); lời phát biểu; bài phát biểu
- 方言fāngyánphương ngônphương ngữ, tiếng địa phương
- 言语yányǔ✓ ngôn ngữlời nói, ngôn ngữ
- 自言自语zìyán-zìyǔtự ngôn tự ngữtự nói một mình; lẩm bẩm một mình
- 传言chuányántruyền ngônlời đồn; tin đồn không có căn cứ; đồn đại; đồn rằng, truyền lời
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.