Từ điển HSK / 忙乱
忙乱
Hán Việt: mang loạntính từHSK 7–9
bận rộn rối loạn, tất bật lộn xộn (không có trật tự)
Ví dụ
缺乏计划,工作就会显得忙乱。
quēfá jìhuà, gōngzuò jiù huì xiǎnde mángluàn.
Thiếu kế hoạch, công việc sẽ trở nên tất bật lộn xộn.
Cụm thường gặp
- 一片忙乱 - một mớ lộn xộn
- 忙乱不堪 - tất bật rối bời
- 忙乱的场面 - cảnh tượng hỗn loạn
Từ cùng chữ
忙 mangCả họ 10 từ →
乱 loạnCả họ 11 từ →
- 混乱hùnluàn✓ hỗn loạnhỗn loạn, lộn xộn, rối ren
- 捣乱dǎoluànđảo loạnquấy rối; phá đám; gây rối, phá hoại
- 胡乱húluànhồ loạnbừa bãi; tùy tiện; qua loa cẩu thả
- 慌乱huāngluànhoang loạnhoảng loạn; rối loạn; cuống quýt
- 扰乱rǎoluànnhiễu loạnquấy nhiễu; làm rối loạn; phá vỡ trật tự
- 骚乱sāoluàntao loạnnáo loạn, gây rối loạn trật tự; cuộc bạo loạn, vụ náo loạn
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.