Từ điển HSK / 偏偏

偏偏

Hán Việt: thiên thiênphó từHSK 7–9

lại cứ; ngờ đâu lại (trái mong đợi); riêng, đúng vào lúc

Ví dụ

大家都劝他休息,他偏偏还要工作。

dàjiā dōu quàn tā xiūxi, tā piānpiān hái yào gōngzuò.

Mọi người khuyên anh ấy nghỉ, vậy mà anh ấy lại cứ muốn làm việc.

Cụm thường gặp

  • 偏偏不来 - lại cứ không đến
  • 偏偏赶上 - lại đúng lúc
  • 偏偏是他 - lại chính là anh ta

Từ cùng chữ

Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.

Luyện từ vựng HSK