Từ điển HSK / 批评
批评
Hán Việt: ✓ phê bìnhđộng từHSK 4
phê bình; chỉ trích
Ví dụ
老师批评了上课说话的同学。
lǎoshī pīpíng le shàngkè shuōhuà de tóngxué.
Cô giáo đã phê bình bạn nói chuyện trong giờ học.
Cụm thường gặp
- 批评学生 - phê bình học sinh
- 受到批评 - bị phê bình
- 严厉批评 - phê bình nghiêm khắc
Từ cùng chữ
批 phêCả họ 7 từ →
- 大批dàpīđại phêsố lượng lớn; hàng loạt
- 批准pīzhǔn✓ phê chuẩnphê chuẩn; chấp thuận (chính thức)
- 批发pīfāphê phátbán buôn; bán sỉ (bán số lượng lớn cho người bán lại)
- 批判pīpàn✓ phê phánphê phán; chỉ trích (có phân tích, nghiêm khắc)
- 审批shěnpīthẩm phêxét duyệt; phê duyệt (việc cấp dưới trình lên)
- 首批shǒupīthủ phêđợt đầu tiên; lô đầu (trong nhiều đợt)
评 bìnhCả họ 11 từ →
- 好评hǎopínghảo bìnhlời khen; đánh giá tốt
- 评价píngjiàbình giáđánh giá; nhận xét; sự đánh giá; lời nhận xét
- 评估pínggūbình cổđánh giá; thẩm định; định giá
- 评论pínglùn✓ bình luậnbình luận; bàn luận; phê bình; lời bình luận; bài bình luận
- 评选píngxuǎnbình tuyểnbình chọn; bình bầu; tuyển chọn
- 点评diǎnpíngđiểm bìnhbình luận; nhận xét; phê bình (tác phẩm, biểu hiện); lời bình; lời nhận xét, phê bình
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.