Từ điển HSK / 绕
绕
Hán Việt: nhiễuđộng từHSK 5
đi vòng; quấn quanh; lượn quanh
Ví dụ
我们绕过了那座大山。
wǒmen rào guò le nà zuò dàshān.
Chúng tôi đã đi vòng qua ngọn núi lớn đó.
Cụm thường gặp
- 绕圈子 - đi vòng vo
- 绕道走 - đi đường vòng
- 绕过障碍 - vòng qua chướng ngại
Từ cùng chữ
绕 nhiễu
- 围绕wéiràovi nhiễuxoay quanh, bao quanh, bám sát
- 缠绕chánràotriền nhiễuquấn quanh; quấn lấy; cuốn vòng; vây bủa; ám ảnh; quấy rầy (chuyện, cảm xúc)
- 环绕huánràohoàn nhiễubao quanh; vây quanh; xoay quanh
- 绕行ràoxíngnhiễu hànhđi vòng; đi đường vòng, không đi thẳng
- 绕远儿ràoyuǎnrnhiễu viễn nhiđi đường vòng; đi xa hơn đường thẳng; vòng vèo; xa xôi, không thuận tiện (đường)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.