Từ điển HSK / 任命
任命
Hán Việt: nhậm mệnhđộng từHSK 7–9
bổ nhiệm; giao chức vụ
Ví dụ
董事会任命他为新任总裁。
dǒngshìhuì rènmìng tā wéi xīnrèn zǒngcái.
Hội đồng quản trị bổ nhiệm ông làm tổng tài mới.
Cụm thường gặp
- 任命干部 - bổ nhiệm cán bộ
- 正式任命 - bổ nhiệm chính thức
- 任命书 - quyết định bổ nhiệm
Từ cùng chữ
任 nhậmCả họ 23 từ →
命 mệnhCả họ 15 từ →
- 生命shēngmìng✓ sinh mệnhsinh mệnh; tính mạng; sự sống
- 命运mìngyùnmệnh vậnvận mệnh, số phận, định mệnh
- 革命gémìngcách mệnhlàm cách mạng, nổi dậy (lật đổ chế độ cũ); cuộc cách mạng; sự biến đổi to lớn, căn bản
- 救命jiùmìngcứu mệnhcứu mạng, cứu tính mạng; cứu với! (tiếng kêu cứu)
- 命令mìnglìng✓ mệnh lệnhra lệnh, hạ lệnh; mệnh lệnh, lệnh
- 命名mìngmíngmệnh danhđặt tên, gọi tên
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.