Từ điển HSK / 柔和
柔和
Hán Việt: nhu hoàtính từHSK 7–9
dịu dàng; mềm mại; nhẹ nhàng (ánh sáng, âm thanh, tính cách)
Ví dụ
房间里的灯光十分柔和。
fángjiān lǐ de dēngguāng shífēn róuhé.
Ánh đèn trong phòng rất dịu dàng.
Cụm thường gặp
- 柔和的光线 - ánh sáng dịu nhẹ
- 声音柔和 - giọng nói dịu dàng
- 色调柔和 - tông màu nhẹ nhàng
Từ cùng chữ
和 hoàCả họ 24 từ →
- 暖和nuǎnhuonoãn hoàấm áp; ấm; làm cho ấm; sưởi ấm
- 和平hépínghoà bìnhhòa bình; hòa bình; ôn hòa (bằng biện pháp không bạo lực)
- 和谐héxiéhoà hàihài hòa; hòa hợp; hòa thuận
- 温和wēnhéôn hoàôn hòa; dịu dàng (thái độ); ấm áp (khí hậu); nhẹ (mức độ)
- 饱和bǎohébão hoàbão hòa (đạt lượng tối đa có thể chứa); (nghĩa bóng) đạt mức tối đa, không thể tiếp nhận thêm
- 附和fùhèphụ hoàphụ họa; hùa theo; nói theo (thường nghĩa xấu)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.