Từ điển HSK / 提议
提议
Hán Việt: ✓ đề nghịđộng từ, danh từHSK 7–9
đề nghị; kiến nghị; đề xuất; đề nghị; kiến nghị (nội dung được nêu ra)
Nghĩa theo từ loại
动
đề nghị; kiến nghị; đề xuất
他提议大家一起去郊游。
tā tíyì dàjiā yìqǐ qù jiāoyóu.
Anh ấy đề nghị mọi người cùng đi dã ngoại.
名
đề nghị; kiến nghị (nội dung được nêu ra)
大家一致赞成他的提议。
dàjiā yízhì zànchéng tā de tíyì.
Mọi người nhất trí tán thành đề nghị của anh ấy.
Cụm thường gặp
- 提出提议 - đưa ra đề nghị
- 接受提议 - chấp nhận đề nghị
- 合理提议 - đề nghị hợp lý
Từ cùng chữ
提 đềCả họ 26 từ →
议 nghịCả họ 15 từ →
- 会议huìyì✓ hội nghịhội nghị; cuộc họp
- 建议jiànyì✓ kiến nghịđề nghị, khuyên nên; lời đề nghị, kiến nghị
- 协议xiéyìhiệp nghịthỏa thuận, bàn bạc thống nhất; bản thỏa thuận, hiệp định
- 热议rèyìnhiệt nghịbàn tán sôi nổi, thảo luận rôm rả
- 议论yìlùnnghị luậnbàn luận, bàn tán, bình phẩm; lời bàn tán, dư luận, lời bình phẩm
- 争议zhēngyìtranh nghịsự tranh cãi, điểm gây tranh luận; tranh cãi, tranh luận
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.