Từ điển HSK / 透气
透气
Hán Việt: thấu khíđộng từHSK 7–9
thông thoáng, thoáng khí; hít thở không khí, thư giãn đầu óc
Ví dụ
打开窗户让房间透透气吧。
dǎkāi chuānghù ràng fángjiān tòutou qì ba.
Mở cửa sổ cho căn phòng thoáng khí đi.
Cụm thường gặp
- 开窗透气 - mở cửa cho thoáng
- 透气性好 - độ thoáng khí tốt
- 出去透透气 - ra ngoài hít thở
Từ cùng chữ
透 thấuCả họ 7 từ →
- 透过tòuguòthấu quáxuyên qua, thông qua, qua
- 透露tòulùthấu lộtiết lộ, hé lộ, để lộ
- 透明tòumíngthấu minhtrong suốt; minh bạch, công khai
- 渗透shèntòusấm thấuthẩm thấu; thâm nhập, len lỏi (thường nghĩa bóng)
- 透彻tòuchè✓ thấu triệtthấu đáo; thấu triệt; sâu sắc, tường tận
- 透支tòuzhī✓ thấu chithấu chi, chi vượt mức; (nghĩa bóng) tiêu hao, vắt kiệt quá mức
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.