Từ điển HSK / 拖累
拖累
Hán Việt: tha luỹđộng từHSK 7–9
liên lụy; làm vướng bận; trở thành gánh nặng cho
Ví dụ
他不想因为自己的病拖累家人。
tā bù xiǎng yīnwèi zìjǐ de bìng tuōlěi jiārén.
Anh ấy không muốn vì bệnh của mình mà làm liên lụy đến gia đình.
Cụm thường gặp
- 拖累家人 - làm liên lụy người nhà
- 受到拖累 - bị liên lụy
- 拖累公司 - làm vướng bận công ty
Từ cùng chữ
拖 thaCả họ 5 từ →
累 luỹCả họ 6 từ →
- 积累jīlěitích luỹtích lũy, dồn góp dần dần
- 劳累láolèilao luỹmệt nhọc; vất vả; mệt mỏi vì làm việc
- 累赘léizhuiluỹ chuếrườm rà; cồng kềnh; thừa thãi; làm vướng bận; gây phiền lụy; liên lụy; gánh nặng; sự vướng víu, thứ thừa thãi
- 累计lěijì✓ luỹ kếtính gộp lại; cộng dồn; luỹ kế
- 累积lěijīluỹ tíchtích luỹ; dồn góp dần dần
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.