Từ điển HSK / 演说
演说
Hán Việt: ✓ diễn thuyếtđộng từ, danh từHSK 7–9
diễn thuyết; phát biểu trước công chúng; bài diễn thuyết; bài diễn văn
Nghĩa theo từ loại
动
diễn thuyết; phát biểu trước công chúng
总统向全国民众发表演说。
zǒngtǒng xiàng quánguó mínzhòng fābiǎo yǎnshuō.
Tổng thống diễn thuyết trước toàn thể dân chúng cả nước.
名
bài diễn thuyết; bài diễn văn
这篇演说感动了在场的所有人。
zhè piān yǎnshuō gǎndòng le zàichǎng de suǒyǒu rén.
Bài diễn thuyết này đã làm xúc động tất cả những người có mặt.
Cụm thường gặp
- 发表演说 - đọc diễn văn
- 竞选演说 - diễn thuyết tranh cử
- 精彩的演说 - bài diễn thuyết đặc sắc
Từ cùng chữ
演 diễnCả họ 19 từ →
- 表演biǎoyǎn✓ biểu diễnbiểu diễn, trình diễn
- 演唱yǎnchàngdiễn xướngbiểu diễn (hát); trình diễn ca khúc
- 演出yǎnchūdiễn xuấtbiểu diễn (trên sân khấu); buổi biểu diễn
- 演员yǎnyuán✓ diễn viêndiễn viên
- 导演dǎoyǎn✓ đạo diễnđạo diễn (người); đạo diễn, dàn dựng (phim, kịch)
- 演讲yǎnjiǎngdiễn giảngdiễn thuyết, phát biểu (trước đám đông)
说 thuyếtCả họ 26 từ →
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.