Từ điển HSK / 严肃
严肃
Hán Việt: ✓ nghiêm túctính từ, động từHSK 5
nghiêm túc, nghiêm trang; làm cho nghiêm túc, chấn chỉnh (kỷ luật)
Nghĩa theo từ loại
形
nghiêm túc, nghiêm trang
老师的表情很严肃。
lǎoshī de biǎoqíng hěn yánsù.
Vẻ mặt của thầy giáo rất nghiêm túc.
动
làm cho nghiêm túc, chấn chỉnh (kỷ luật)
我们必须严肃工作纪律。
wǒmen bìxū yánsù gōngzuò jìlǜ.
Chúng ta phải chấn chỉnh kỷ luật làm việc.
Cụm thường gặp
- 态度严肃 - thái độ nghiêm túc
- 严肃认真 - nghiêm túc cẩn thận
- 严肃处理 - xử lý nghiêm
Từ cùng chữ
严 nghiêmCả họ 11 từ →
- 严格yángénghiêm cáchnghiêm khắc; nghiêm ngặt; thắt chặt; làm nghiêm
- 严重yánzhòng✓ nghiêm trọngnghiêm trọng; trầm trọng
- 严寒yánhánnghiêm hànrét buốt, giá rét khắc nghiệt; cái rét buốt, giá lạnh khắc nghiệt
- 严禁yánjìn✓ nghiêm cấmnghiêm cấm
- 严厉yánlìnghiêm lệnghiêm khắc, gay gắt
- 严谨yánjǐn✓ nghiêm cẩnnghiêm cẩn, chặt chẽ, tỉ mỉ không cẩu thả
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.