Từ điển HSK / 真心
真心
Hán Việt: chân tâmdanh từHSK 7–9
lòng chân thành; tấm lòng thật, tâm ý chân thật
Ví dụ
他对朋友总是一片真心。
tā duì péngyou zǒngshì yí piàn zhēnxīn.
Anh ấy luôn dành cho bạn bè một tấm lòng chân thành.
Cụm thường gặp
- 一片真心 - một tấm chân tình
- 真心话 - lời thật lòng
- 真心相待 - thành tâm đối đãi
Từ cùng chữ
真 chânCả họ 17 từ →
- 认真rènzhēnnhận chânnghiêm túc; chăm chú; cẩn thận
- 真正zhēnzhèngchân chínhthực sự, đích thực; thực sự, quả thực
- 真诚zhēnchéng✓ chân thànhchân thành; thành thật
- 真实zhēnshí✓ chân thựcchân thực; thật; có thật
- 传真chuánzhēntruyền chânfax; bản fax; máy fax; gửi bằng fax, truyền fax
- 天真tiānzhēnthiên chânngây thơ, hồn nhiên; (đôi khi) suy nghĩ đơn giản, ngờ nghệch
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.