Từ điển HSK / 注释
注释
Hán Việt: ✓ chú thíchđộng từ, danh từHSK 7–9
chú thích; chú giải; giải nghĩa (chữ nghĩa); lời chú thích; phần chú giải
Nghĩa theo từ loại
动
chú thích; chú giải; giải nghĩa (chữ nghĩa)
编者对文中的生僻字逐一作了注释。
biānzhě duì wén zhōng de shēngpì zì zhúyī zuò le zhùshì.
Người biên tập đã chú thích từng chữ hiếm gặp trong bài.
名
lời chú thích; phần chú giải
书页下方的注释帮助读者理解原文。
shūyè xiàfāng de zhùshì bāngzhù dúzhě lǐjiě yuánwén.
Phần chú thích ở cuối trang giúp người đọc hiểu nguyên văn.
Cụm thường gặp
- 添加注释 - thêm chú thích
- 详细注释 - chú thích chi tiết
- 注释原文 - chú giải nguyên văn
Từ cùng chữ
注 chúCả họ 11 từ →
释 thích
- 解释jiěshì✓ giải thíchgiải thích, giải nghĩa
- 释放shìfàngthích phóngthả tự do; phóng thích; giải phóng; phát ra, giải tỏa (năng lượng, cảm xúc)
- 阐释chǎnshìxiển thíchgiải thích; trình bày làm rõ (hàm nghĩa sâu)
- 诠释quánshìthuyên thíchdiễn giải; giải thích; thể hiện (ý nghĩa)
- 爱不释手àibúshìshǒuái bất thích thủyêu thích đến mức không nỡ rời tay; mê mẩn không muốn buông
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.