Từ điển HSK / 犯规
犯规
Hán Việt: ✓ phạm quyđộng từHSK 7–9
phạm quy, phạm luật (thi đấu, quy định)
Ví dụ
那名球员因恶意犯规被罚下场。
nà míng qiúyuán yīn èyì fànguī bèi fá xià chǎng.
Cầu thủ đó vì phạm lỗi ác ý nên bị phạt rời sân.
Cụm thường gặp
- 恶意犯规 - phạm lỗi ác ý
- 犯规被罚 - phạm quy bị phạt
- 严重犯规 - phạm lỗi nghiêm trọng
Từ cùng chữ
犯 phạmCả họ 8 từ →
- 触犯chùfàn✓ xúc phạmxúc phạm; đụng chạm, vi phạm (pháp luật, điều cấm)
- 犯愁fànchóuphạm sầulo lắng, phát sầu, âu lo
- 犯罪fànzuì✓ phạm tộiphạm tội, gây tội
- 冒犯màofàn✓ mạo phạmxúc phạm; mạo phạm; đắc tội
- 侵犯qīnfàn✓ xâm phạmxâm phạm; xâm hại (quyền lợi, lãnh thổ hợp pháp)
- 囚犯qiúfàntù phạmtù nhân, phạm nhân, người bị giam giữ
规 quy
- 规定guīdìng✓ quy địnhquy định, đặt ra (quy tắc); quy định, quy tắc
- 规律guīlǜ✓ quy luậtquy luật, quy tắc khách quan; điều độ, có nề nếp, đều đặn
- 规模guīmó✓ quy môquy mô, tầm cỡ
- 规则guīzé✓ quy tắcquy tắc, luật lệ; đều đặn, ngay ngắn, có quy tắc
- 常规chángguī✓ thường quyquy tắc thông thường, thông lệ; thông thường, thường quy, theo lệ thường
- 法规fǎguī✓ pháp quypháp quy, quy định pháp luật
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.