Từ điển HSK / 攻势
攻势
Hán Việt: công thếdanh từHSK 7–9
thế công; đợt tấn công (quân sự, thể thao, ngoại giao)
Ví dụ
球队在下半场发起了猛烈的攻势。
qiúduì zài xiàbànchǎng fāqǐ le měngliè de gōngshì.
Đội bóng mở đợt tấn công dữ dội trong hiệp hai.
Cụm thường gặp
- 发起攻势 - mở đợt tấn công
- 猛烈的攻势 - đợt công kích dữ dội
- 外交攻势 - chiến dịch ngoại giao
Từ cùng chữ
攻 côngCả họ 6 từ →
- 攻击gōngjī✓ công kíchtấn công; công kích, chỉ trích; cuộc tấn công; sự công kích
- 攻读gōngdúcông độcchuyên tâm học tập; theo học (bằng cấp, chuyên ngành)
- 攻关gōngguāncông quantập trung chinh phục khâu then chốt; công phá nhiệm vụ khó
- 攻克gōngkècông khắcđánh chiếm; công phá; chinh phục (thành trì, khó khăn)
- 进攻jìngōng✓ tiến côngtấn công, tiến công (quân sự, thể thao; chủ động đánh)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.