Từ điển HSK / 酣畅
酣畅
Hán Việt: hàm sướngtính từHSK 7–9
sảng khoái; thỏa thích; đã đời (uống, ngủ, viết lách...)
Ví dụ
一夜酣畅的睡眠让他精神焕发。
yí yè hānchàng de shuìmián ràng tā jīngshén huànfā.
Một đêm ngủ ngon thỏa thích khiến anh ấy tràn đầy sức sống.
Cụm thường gặp
- 酣畅淋漓 - thỏa thích tột độ
- 笔墨酣畅 - bút mực phóng khoáng
- 喝得酣畅 - uống thật đã
Từ cùng chữ
畅 sướng
- 畅通chàngtōngsướng thôngthông suốt, thông thoáng (đường sá, thông tin)
- 畅销chàngxiāosướng tiêubán chạy, tiêu thụ nhanh; bán chạy (làm định ngữ)
- 畅谈chàngtánsướng đàmtrò chuyện thỏa thích; đàm luận sôi nổi
- 流畅liúchànglưu sướngtrôi chảy; lưu loát; mượt mà (văn, động tác)
- 舒畅shūchàngthư sướngthư thái; thoải mái; dễ chịu (tâm trạng, cơ thể)
- 顺畅shùnchàngthuận sướngthông suốt; trôi chảy; thuận lợi
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.