Từ điển HSK / 绝缘
绝缘
Hán Việt: tuyệt duyênđộng từHSK 7–9
cách điện, cách nhiệt; tách hẳn khỏi, không dính dáng gì
Ví dụ
这种材料能有效绝缘。
zhè zhǒng cáiliào néng yǒuxiào juéyuán.
Loại vật liệu này có thể cách điện hiệu quả.
Cụm thường gặp
- 绝缘材料 - vật liệu cách điện
- 与世绝缘 - cách biệt với đời
- 绝缘处理 - xử lý cách điện
Từ cùng chữ
绝 tuyệtCả họ 13 từ →
- 拒绝jùjuécự tuyệttừ chối, khước từ
- 绝对juéduì✓ tuyệt đốituyệt đối, không có điều kiện; tuyệt đối, hoàn toàn, chắc chắn
- 绝望juéwàng✓ tuyệt vọngtuyệt vọng, mất hết hy vọng; tuyệt vọng (trạng thái, không còn hy vọng)
- 杜绝dùjuéđỗ tuyệtngăn chặn triệt để, chấm dứt hẳn, diệt trừ tận gốc
- 断绝duànjué✓ đoạn tuyệtcắt đứt, đoạn tuyệt, ngừng hẳn
- 绝技juéjì✓ tuyệt kỹtuyệt kỹ; kỹ năng độc đáo, siêu quần không ai sánh
缘 duyên
- 边缘biānyuánbiên duyênrìa; mép; ven; ranh giới; cận biên; giáp ranh; liên ngành
- 无缘wúyuánvô duyênkhông có duyên; không có duyên phận; không có cơ hội (gặp/có được)
- 血缘xuèyuánhuyết duyênhuyết thống; quan hệ cùng dòng máu
- 缘分yuánfèn✓ duyên phậnduyên phận; duyên số
- 缘故yuángùduyên cốduyên cớ; nguyên do; lý do
- 人缘儿rényuánrnhân duyên nhiquan hệ với mọi người; sự được lòng người; mức được yêu quý
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.