Từ điển HSK / 判定
判定
Hán Việt: ✓ phán địnhđộng từHSK 7–9
phán định, xác định, kết luận
Ví dụ
裁判判定这个进球有效。
cáipàn pàndìng zhège jìnqiú yǒuxiào.
Trọng tài xác định bàn thắng này hợp lệ.
Cụm thường gặp
- 判定结果 - xác định kết quả
- 判定为无效 - xác định là vô hiệu
- 难以判定 - khó phán định
Từ cùng chữ
判 phánCả họ 9 từ →
- 判断pànduàn✓ phán đoánphán đoán; đánh giá
- 裁判cáipàntài phántrọng tài, người phân xử; phân xử, làm trọng tài
- 谈判tánpàn✓ đàm phánđàm phán, thương lượng; cuộc đàm phán
- 判处pànchǔphán xửtuyên phạt, kết án (một hình phạt cụ thể)
- 判决pànjué✓ phán quyếtphán quyết, tuyên án (hành vi xét xử); bản án, phán quyết (văn bản, kết quả)
- 批判pīpàn✓ phê phánphê phán; chỉ trích (có phân tích, nghiêm khắc)
定 địnhCả họ 54 từ →
- 决定juédìng✓ quyết địnhquyết định; quyết định (sự quyết định)
- 一定yídìng✓ nhất địnhnhất định, chắc chắn; nhất định, nhất quán (mức độ)
- 规定guīdìng✓ quy địnhquy định, đặt ra (quy tắc); quy định, quy tắc
- 肯定kěndìng✓ khẳng địnhkhẳng định, công nhận; khẳng định, chắc chắn (thái độ); chắc chắn, nhất định
- 定期dìngqī✓ định kỳđịnh kỳ hạn, hẹn ngày; định kỳ, theo kỳ hạn cố định
- 否定fǒudìngbĩ địnhphủ định, bác bỏ; mang tính phủ định, phản đối
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.