Từ điển HSK / 虔诚
虔诚
Hán Việt: kiền thànhtính từHSK 7–9
thành kính; sùng đạo; thành tâm (tín ngưỡng)
Ví dụ
信徒们虔诚地跪在佛像前祈祷。
xìntúmen qiánchéng de guì zài fóxiàng qián qídǎo.
Các tín đồ thành kính quỳ trước tượng Phật cầu nguyện.
Cụm thường gặp
- 虔诚的信徒 - tín đồ sùng đạo
- 虔诚祈祷 - thành kính cầu nguyện
- 态度虔诚 - thái độ thành kính
Từ cùng chữ
诚 thành
- 诚实chéngshíthành thựctrung thực; thật thà
- 真诚zhēnchéng✓ chân thànhchân thành; thành thật
- 诚信chéngxìnthành tínchính trực, giữ chữ tín, thành thật; sự trung thực và giữ chữ tín
- 诚恳chéngkěn✓ thành khẩnchân thành; thành khẩn; thật lòng tha thiết
- 诚意chéngyì✓ thành ýthành ý; lòng chân thành
- 诚挚chéngzhìthành chíchân thành; chân tình; thành khẩn
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.