Từ điển HSK / 调控
调控
Hán Việt: điều khốngđộng từHSK 7–9
điều tiết và kiểm soát (thường ở tầm vĩ mô)
Ví dụ
政府通过政策调控房地产市场。
zhèngfǔ tōngguò zhèngcè tiáokòng fángdìchǎn shìchǎng.
Chính phủ điều tiết thị trường bất động sản thông qua chính sách.
Cụm thường gặp
- 宏观调控 - điều tiết vĩ mô
- 调控市场 - điều tiết thị trường
- 调控物价 - kiểm soát giá cả
Từ cùng chữ
调 điềuCả họ 25 từ →
控 khống
- 控制kòngzhì✓ khống chếkiểm soát, khống chế, điều khiển
- 操控cāokòngthao khốngđiều khiển, thao túng, khống chế
- 监控jiānkònggiám khốnggiám sát và theo dõi; giám sát khống chế (bằng thiết bị)
- 控告kònggàokhống cáotố cáo; kiện; khởi tố (lên cơ quan pháp luật)
- 失控shīkòngthất khốngmất kiểm soát, mất khống chế
- 遥控yáokòngdao khốngđiều khiển từ xa; thao túng từ xa
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.