Từ điển HSK / 泄漏
泄漏
Hán Việt: tiết lậuđộng từHSK 7–9
rò rỉ (khí, chất lỏng); để lộ, tiết lộ (tin tức)
Ví dụ
那家工厂发生了严重的煤气泄漏。
nà jiā gōngchǎng fāshēng le yánzhòng de méiqì xièlòu.
Nhà máy đó đã xảy ra sự cố rò rỉ khí ga nghiêm trọng.
Cụm thường gặp
- 煤气泄漏 - rò rỉ khí ga
- 信息泄漏 - rò rỉ thông tin
- 泄漏机密 - làm lộ bí mật
Từ cùng chữ
泄 tiếtCả họ 6 từ →
- 发泄fāxièphát tiếttrút (cảm xúc); giải tỏa; xả (bực bội)
- 泄露xièlòu✓ tiết lộtiết lộ, làm lộ (bí mật, tin tức)
- 泄密xièmìtiết mậtlàm lộ bí mật; tiết lộ cơ mật
- 泄气xièqìtiết khíxì hơi (khí thoát ra); nản lòng, mất nhuệ khí; nản chí, chán nản; (khiến người) cụt hứng
- 宣泄xuānxiètuyên tiếtgiải tỏa; trút (cảm xúc); thổ lộ
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.