Từ điển HSK / 苦笑

苦笑

Hán Việt: khổ tiếuđộng từ, danh từHSK 7–9

cười gượng; nở nụ cười cay đắng; nụ cười gượng gạo; nụ cười cay đắng

Nghĩa theo từ loại

动

cười gượng; nở nụ cười cay đắng

听到这个结果，他只能苦笑。

tīngdào zhège jiéguǒ, tā zhǐ néng kǔxiào.

Nghe kết quả này, anh ấy chỉ có thể cười gượng.

名

nụ cười gượng gạo; nụ cười cay đắng

他脸上挂着一丝苦笑。

tā liǎn shàng guà zhe yì sī kǔxiào.

Trên mặt anh ấy điểm một nụ cười gượng gạo.

Cụm thường gặp

  • 无奈地苦笑 - cười gượng bất lực
  • 苦笑一声 - cười khổ một tiếng
  • 露出苦笑 - nở nụ cười gượng

Từ cùng chữ

苦 khổCả họ 19 từ →

笑 tiếuCả họ 17 từ →

Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.

Luyện từ vựng HSK