Từ điển HSK / 幸存
幸存
Hán Việt: hạnh tồnđộng từHSK 7–9
sống sót; may mắn còn sống (sau tai họa)
Ví dụ
地震后,只有少数人幸存下来。
dìzhèn hòu, zhǐyǒu shǎoshù rén xìngcún xiàlái.
Sau trận động đất, chỉ có số ít người sống sót.
Cụm thường gặp
- 幸存者 - người sống sót
- 侥幸幸存 - may mắn sống sót
- 幸存下来 - sống sót lại được
Từ cùng chữ
幸 hạnh
- 幸福xìngfú✓ hạnh phúchạnh phúc; sự hạnh phúc; niềm hạnh phúc
- 不幸búxìng✓ bất hạnhkhông may, bất hạnh; điều bất hạnh, tai họa
- 幸运xìngyùnhạnh vậnmay mắn; sự may mắn, vận may
- 侥幸jiǎoxìngnghiêu hạnhmay mắn (do ngẫu nhiên); cầu may, ăn may
- 庆幸qìngxìngkhánh hạnhmừng thầm, lấy làm may mắn, thấy may
- 荣幸róngxìng✓ vinh hạnhvinh hạnh; vinh dự (dùng khiêm nhường)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.