Từ điển HSK / 怨言
怨言
Hán Việt: oán ngôndanh từHSK 7–9
lời oán trách, lời than phiền, lời phàn nàn bất mãn
Ví dụ
尽管工作辛苦,他却从来没有一句怨言。
jǐnguǎn gōngzuò xīnkǔ, tā què cónglái méiyǒu yí jù yuànyán.
Dù công việc vất vả, anh ấy chưa từng có một lời oán trách.
Cụm thường gặp
- 没有怨言 - không lời oán trách
- 满腹怨言 - đầy lòng phàn nàn
- 引起怨言 - gây ra lời than phiền
Từ cùng chữ
怨 oánCả họ 6 từ →
- 抱怨bàoyuànbão oánphàn nàn; than phiền; oán trách
- 恩怨ēnyuàn✓ ân oánân oán; ơn và oán; thù hằn
- 埋怨mányuànmai oánoán trách, phàn nàn, trách móc; đổ lỗi
- 怨恨yuànhèn✓ oán hậnoán hận, căm giận; ôm lòng thù hằn với ai; nỗi oán hận; lòng thù hằn, sự căm giận
- 怨气yuànqìoán khínỗi bực dọc, sự bất mãn oán trách chất chứa trong lòng
言 ngôn
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) - chủ nhãn HSK.